〔摘 要〕 目的：分析对寒凝血瘀型子宫内膜异位症（EMT）伴痛经患者采取温经化癥汤结合健脾和胃、调补任 脉针法治疗的临床疗效。 方法：将郑州市第七人民医院 2022 年 1 月至 2023 年 5 月收治的 EMT（寒凝血瘀型）伴 痛经患者 50 例作为研究对象，以随机法分组，观察组 25 例采取温经化癥汤结合健脾和胃、调补任脉针法，对照组 25 例采取常规治疗，比较两组患者治疗后临床疗效，分析两组患者治疗前后中医证候积分（小腹冷痛、经血量少、畏寒、 面色青白、经色紫暗）、视觉模拟评分法（VAS）评分、COX 痛经症状量表（CMSS）评分、血清学［基质金属蛋白酶 –9/ 基质金属蛋白酶抑制剂 –1（MMP–9/TIMP–1）、血管内皮生长因子（VEGF）］指标。 结果：观察组患者临床总有效 率比对照组高；观察组患者治疗后各项中医证候积分较对照组低；观察组患者治疗后 VAS、CMSS 评分较对照组低； 观察组患者治疗后血清 VEGF、MMP–9/TIMP–1 较对照组低，差异均具有统计学意义（P ＜ 0.05）。 结论：在寒凝血 瘀型 EMT 伴痛经治疗中给予中医温经化癥汤结合健脾和胃、调补任脉针法更能提高临床疗效，改善临床症状，调节 体内血清学水平，减轻治疗后疼痛，较常规治疗更能促进康复。