〔摘 要〕 目的：探究乙酰半胱氨酸联合清金化痰汤治疗老年人慢性支气管炎（痰热壅肺型）的疗效。 方法：选取 郑州市第九人民医院在 2021 年 12 月至 2023 年 6 月期间收治的老年慢性支气管炎（痰热壅肺型）患者 78 例，随机分 为观察组（常规西医治疗＋乙酰半胱氨酸联合清金化痰汤）与对照组（常规西医治疗＋乙酰半胱氨酸），各 39 例。 比较分析中医证候积分、血清超敏 C 反应蛋白（hs–CRP）、降钙素原（PCT）、白细胞介素 –6（IL–6）水平、不良 反应等。 结果：观察组患者治疗总有效率为 94.87 %，高于对照组的 71.80 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）； 治疗 2 周后观察组患者的中医证候积分低于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；治疗 2 周后观察组患者的血 清 hs–CRP、PCT、IL–6 水平均低于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；观察组患者不良反应发生率为 2.56 %， 低于对照组的 23.08 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。 结论：针对乙酰半胱氨酸联合清金化痰汤治疗老年人慢 性支气管炎痰热壅肺证疗效良好，有效改善患者的临床症状，减轻机体炎症因子水平，降低不良反应的出现，提高慢 性支气管炎患者的生活质量。